“老師好！老師好！”

“你是國岳嗎？還記得我嗎？我教的是《盤夫》的唱段。”

縱使他鄉(xiāng)萬盞燈，不抵故鄉(xiāng)當(dāng)頭月。近日，一場從熒幕到現(xiàn)實(shí)，從千里到零距離的會面，在廣東漢劇傳承研究院上演。祖籍梅州梅縣的廣東漢劇海外（毛里求斯）傳承推廣中心華人學(xué)員鄧國岳從毛里求斯回梅探親，見見廣東漢劇的“親人”是他此次回家的特別行程。

白色衣服為鄧國岳。

見到每周會面的授課老師、只曾在熒幕上看見的教學(xué)場景，鄧國岳喜極而泣，迫不及待地與老師們分享自己的喜悅之情?！拔艺娴暮荛_心，這種感覺很難用語言表達(dá)，跟在視頻上看到是完全不一樣的感覺。”鄧國岳告訴記者，學(xué)習(xí)廣東漢劇讓他以一種特別的方式重新與祖先根源聯(lián)系起來了，就像回到梅州自然就講起客家話一樣，是血脈相連的。

半年來，他在廣東漢劇海外（毛里求斯）傳承推廣中心專修班通過視頻連線的方式學(xué)習(xí)廣東漢劇，更以優(yōu)異的成績作為代表亮相2023毛里求斯慶新春鬧元宵盛會，演唱漢歌《南國牡丹吐芬芳》，讓“客家人的大戲”從梅州走向世界，推動廣東漢劇在海外傳播。“我的祖輩是從這里來的，我就想多了解這里的文化，能夠有這樣的機(jī)會學(xué)習(xí)并以自身的力量去傳播廣東漢劇，我感到非常自豪?！?鄧國岳說。

此次走親中，鄧國岳現(xiàn)場觀看廣東漢劇表演，參觀漢劇發(fā)展歷程并和廣東漢劇傳承研究院教學(xué)團(tuán)隊(duì)現(xiàn)場取經(jīng)。從走臺步、擺動作、穿戲服、戴髯口到唱腔指導(dǎo)、發(fā)音糾正，教師團(tuán)隊(duì)一邊認(rèn)真示范，一邊細(xì)致講解，為鄧國岳解答在學(xué)習(xí)廣東漢劇中遇到的難題困惑。

看到廣東漢劇海外（毛里求斯）傳承推廣中心獲得的喜人成果，國家一級演員、廣東漢劇傳承研究院院長張廣武也倍感欣慰，他表示，以文化搭橋、漢劇為媒的方式與毛里求斯建立起親密的友誼是非常令人振奮的，希望在毛里求斯的華人學(xué)員們能夠?qū)W好廣東漢劇，讓廣東漢劇在毛里求斯落地、開花、結(jié)果，廣東漢劇傳承研究院也將繼續(xù)探索海外傳播的可復(fù)制模式，讓廣東漢劇慰藉海外游子的思鄉(xiāng)之情，傳承中國傳統(tǒng)文化，進(jìn)一步講好中國故事、客家故事。

毛里求斯中華文化藝術(shù)委員會海外委員、駐中國梅州代表李敏立表示，接下來，他將繼續(xù)協(xié)助廣東漢劇傳承研究院推動廣東漢劇在海外傳播，讓更多海外友人能夠賞漢劇、學(xué)漢語，傳播中國傳統(tǒng)文化，傳播客家藝術(shù)魅力。國家一級編劇、廣東漢劇傳承研究院副院長徐青告訴記者:“走出去，把廣東漢劇的舞臺延伸到海外，以毛里求斯的活動為可復(fù)制模式，在東南亞各國的僑人華僑聚居地多設(shè)幾個(gè)推廣中心，是廣東漢劇藝術(shù)院團(tuán)今后幾年的奮斗目標(biāo)”。

圖文/梅州日報(bào)記者：黃鈺然

編輯：張曉珊

審核：蔡顏顏