由中央廣播電視總臺、文化和旅游部聯(lián)合攝制的大型國際文化交流節(jié)目《美美與共·和美之歌》新一期節(jié)目將于3月15日20:00檔在總臺央視綜合頻道（CCTV-1）播出，央視頻、央視網(wǎng)同步播出。2025年是中國和意大利建交55周年，本期節(jié)目中，取材于意大利詩人但丁同名詩篇的音樂劇《神曲》將首次亮相熒屏，助力中意文明“遇見”與“對話”。
此外，節(jié)目將帶觀眾來到福建，體驗詠春拳魅力，見證“以武會友”的熱烈氛圍；走進中華世紀(jì)壇藝術(shù)館，在“傳奇之旅：馬可·波羅與絲綢之路上的世界”展覽中，回溯中國和意大利的文化交流旅程；步入清華大學(xué)藝術(shù)博物館“現(xiàn)代的回望——非洲藝術(shù)展”，在藝術(shù)的海洋中對話非洲文明。不同文明的智慧與情感在交融中激蕩出超越時空的共鳴，共同詮釋“各美其美、美美與共”的文明真諦。
《神曲》選段先睹為快
沉浸式“閱讀”世界名著
70多個3D沉浸式投影，再現(xiàn)意大利語言之父但丁創(chuàng)造的經(jīng)典場景，融合了搖滾、流行和歌劇等多重音樂元素……當(dāng)現(xiàn)代數(shù)字科技遇到古典文學(xué)巨著，一場跨越時空的文化盛宴就此展開。2024年，意大利總統(tǒng)馬塔雷拉訪華期間，但丁巨著·意大利音樂劇《神曲》的主創(chuàng)團隊隨總統(tǒng)來華演繹該劇精彩片段，并首次登上《美美與共·和美之歌》的舞臺?！睹烂琅c共·和美之歌》堅持“音樂跨越國界，文化架起橋梁”，為推動國外優(yōu)秀藝術(shù)作品“引進來”和中國優(yōu)秀藝術(shù)項目“走出去”起到了重要的橋梁作用。在這個中外互鑒的平臺上，音樂劇《神曲》的演員將通過獨具匠心的表演，展開一場跨越時空的文化盛宴，帶領(lǐng)觀眾踏上但丁神游的跌宕起伏的旅程。
2025年是中意建交55周年，該劇是首部把詩歌《神曲》用音樂來詮釋的音樂劇作品，是對《神曲》的再發(fā)現(xiàn)、再挖掘和再創(chuàng)作，將為中意間的文化碰撞添上濃墨重彩的一筆。該劇將于2025年開啟中國巡演，今晚在《美美與共·和美之歌》的舞臺上，觀眾將先睹為快，欣賞到《神曲》精彩選段。意大利經(jīng)典歌曲《我的太陽》也將精彩上演。
700多年前，旅行家馬可·波羅游歷中國，打開了西方世界認(rèn)識中國的一扇窗。馬可·波羅成為東西方文化交流的先行者，本期《美美與共·和美之歌》將走進中華世紀(jì)壇藝術(shù)館“傳奇之旅：馬可·波羅與絲綢之路上的世界”展覽，近距離參觀由135件文物組成的“時光長廊”，感受馬可·波羅當(dāng)年超強的“帶貨能力”，見證中意文明互鑒的歷史。
以武會友以藝通心
文明瑰寶在交流中煥發(fā)新生
詠春拳不僅承載著深厚的中華傳統(tǒng)武學(xué)精髓，更以其獨特的魅力跨越國界，成為全球范圍內(nèi)廣受歡迎、影響深遠的武術(shù)門類。本期節(jié)目來到福建，拜訪國家級非遺詠春拳代表性傳承人鄭祖杰，了解詠春拳的傳承和發(fā)展。詠春拳集實戰(zhàn)性與觀賞性于一體，在全球范圍內(nèi)擁有超過千萬名愛好者，它所承載的點到為止、以和為貴的文化哲思，使得越來越多的人加入探索和學(xué)習(xí)中華文化的行列中。2024年福建舉辦了首屆世界南少林詠春拳大賽，幾乎三分之一的獎項被國際友人拿走，可見詠春拳在全球的普及程度。大賽還發(fā)起“詠春無界 世界一家”倡議書，在全球推廣凈化人心、止戈為武的理念。
非洲木雕是“會說話的藝術(shù)”，工匠們以整木雕刻，用抽象的幾何圖案與象征性形象，記錄部落傳說、祭祀儀式與日常生活。本期節(jié)目中，主持人馬凡舒與貝寧共和國青年演員木蘭，將一同帶觀眾探訪在清華大學(xué)藝術(shù)博物館舉辦的“現(xiàn)代的回望——非洲藝術(shù)展”，感受非洲大陸的生命力與信仰體系。幾內(nèi)亞灣非洲國際藝術(shù)博物館館長謝燕申還將帶著部分展品來到《美美與共·和美之歌》的舞臺上，講述中非文化交流的幕后故事。
此外，吳樾、威爾將帶來融合武術(shù)表演的歌曲《震山河》；中國歌唱家吳碧霞和英國的艾米·艾倫·阿金森將在自得琴社的伴奏下，演繹《彩云追月》；中國歌手毛衍七和喀麥隆歌手Daniel Lynda，將帶來活力四射的《打起手鼓跳起舞》；海來阿木通過一首《你的萬水千山》，表達跨越山海的情誼。
文明的共生之道，在于參差多態(tài)中的詩意共鳴。從詠春拳的“剛?cè)岵钡椒侵弈镜竦摹霸伎褚啊?，從馬可·波羅的“絲路日記”到但丁《神曲》的“煥發(fā)新生”，人類文明的火花在交流中愈發(fā)璀璨。3月15日晚8點檔，關(guān)注總臺央視綜合頻道CCTV-1《美美與共·和美之歌》，共賞文化交融之美。
